We are sorry but it looks like your browser doesn't support our website features. In order to get the full experience please download a new version of Chrome, Safari, Firefox, or Internet Explorer.
top-logo
CN
logo

发现探索庭园

来神社看什么

Trunk Petals

太宰府天满宫开阔的庭园中,点缀着数千棵梅树和一百棵巨大的樟树,营造出了城市中的一片完美绿洲,成为漫步的绝佳地点。除了令人叹为观止的御本殿(正殿),这里还有博物馆、小型的神社、雕像、当代艺术品以及出售当地特产梅枝饼甜点的茶屋。

Petals
Map
Petal
Flower

鸟居

Torii

从车站沿着石头铺就的参道走到太宰府天满宫,您会经过两重鸟居,然后到达主鸟居,这也是进入神社庭园的入口。到达拱形的太鼓桥之前,有700年历史的第四重鸟居屹立在小径上,最后一重鸟居标志着通向御本殿所在的内部圣殿的入口。鸟居标志着进入神域,是日本神社的共同特征。太宰府天满宫古朴的石造鸟居为车站通往神社的参道街增添了特别的氛围,尤其是在黄昏时分,鸟居以绚丽多彩的日落为幕,构成了一幅写意般的剪影。

Approach

御神牛

牛对于太宰府天满宫有特别的意义。据传说,菅原道真死后,拉着遗体车的牛突然在半路躺下,不肯再动弹。菅原的追随者便将他葬在该地,也就是现今御本殿所在的位置。自菅原逝世和被奉为神明以来,无数人捐赠了公牛雕像或御神牛作为供品。如今,神社周围有11尊公牛雕像。最大的一尊由青铜铸成,就位于通往神社庭园的入口标志——鸟居的前方。一些游客会通过拍牛的头部祈求变得更聪明,这也是牛头部特别亮的原因。

Petals
Flower

太鼓桥

Taiko-bashi

一进入神社庭园的入口,就会看到心字池和三座朱红色的桥,分别代表着过去、现在和未来。其中两座是拱形的太鼓桥,在这两座桥上,可以回望至入口,前眺通往正殿的两层楼门,景色绝佳。中间一座桥梁代表着现在,它是平坦的,您看不到前方。水象征着神道教的纯粹与洁净,跨过这片水,您就进入了神圣的领域。这三座桥是十分受欢迎的拍照景点,活力十足的拱形桥身倒映在水中,桥栏杆的鲜红色与青枝绿叶形成鲜明对比。

Temizuya

麒麟

麒麟是一种神话中的动物,起源于中国民间传说,它有龙的头,还有介于马或鹿之间的形体。它们代表着长寿、宏伟、智慧和庆祝,太宰府天满宫的麒麟雕像则以这种敬意来赞美菅原道真的人格以及他对日本文化和社会的贡献。这座雕像是在1800年代中期捐赠的,但由于它表面光泽的铜绿色而看起来更加现代,这是被许多双手摩拭和轻拍后的结果。在手水舍净手或是参观太宰府天满宫宝物殿之前,请尽情和这只最稀有的神兽合影 。

Petal Petal
Flower

御本殿

Honden

御本殿供奉着天神,是太宰府天满宫神社群的神圣核心。它标志着菅原道真(845-903)——这位被奉为天神的学者和先贤最后的安息之地。御本殿本身就是一座令人赞叹的建筑结构,有着飞檐、丰富的色彩和精美的雕花装饰。它体现了安土桃山时代(公元1574–1600年)富丽而动感的风格,由于日本在长达一个世纪的内战之后重新统一,这一时期发生了颠覆性的变革,也成为文化兴盛繁荣的时代之一。现有的建筑建于1591年,它取代了10世纪时的御本殿,是日本重要的文化遗产。

Honden

御本殿是神社活动的主要圣殿和中心。在这里,游客可以观看晨祷、神道教仪式,还能看到神官们穿着他们彩色的正式袍服来往于殿内。

Approach

狛犬

狛犬,通常被称为石狮子犬,是保护神社免受邪恶侵害的神兽雕像。它们总是成对出现:右边是雄性,嘴是张开的,左边是雌性,嘴是闭起来的。通往太宰府天满宫御本殿的参道两边有四对狛犬,其中一对特别醒目,它们有白色大理石的形体和锐利的黑色双眸,守护着御本殿。

Temizuya

飞梅

位于御本殿右侧的飞梅,是太宰府天满宫6,000株梅树中最著名的一株。菅原自幼喜爱梅树,在离开京都被流放太宰府之前,他写了一首诗来赞颂他最喜爱的一株梅树,其中的诗句有"永远莫忘记春天"和"即使主人已不在此" 。据传说,这棵梅树不忍与他分开,于是便从花园里连根拔起,飞到太宰府与菅原氏在一起。

Approach

中嶋神社

中嶋神社位于御本殿旁僻静、风景如画的一块区域,是这里的几个小型神社的其中一座。探访并近距离观赏这些制作精美的摄社,在樱树、枫树成荫并有着池塘和小瀑布的庭园中度过片刻。来此区域参观的人相对较少,因此这里很适合稍事休息,或是从御本殿(正殿)的景色中变换一下心情。如果您恰逢樱花季节来此游览,请驻足欣赏掩映在粉色中、美丽如画的中嶋神社。

Petals
Flower

太宰府天满宫宝物殿

Museum

太宰府天满宫宝物殿收藏了约50,000件珍贵的历史古迹和艺术品,可以让人们深入了解神社的悠久历史和菅原道真的一生。展览室设有精心设计的文化文物展示,包括菅原独创的诗作、菅原的剑以及一份重要的中国历史文献(被指定为国宝)的部分抄录。参观完展品后,您可以逛逛宝物殿商店,里面有很多文具信笺、小礼品和书籍。您可以购买单独的门票进入宝物殿,也可以购买同时包含菅公历史博物馆和 九州国立博物馆的联票。

Museum
Museum
Petals
Flower

天开稲荷神社

Tenkai Inari Shrine

天开稲荷是位于太宰府天满宫庭园内一处安静地带的小神社。它屹立在一个不太醒目的山坡上,供奉着一位与商业成功和吉祥好运相关的神灵。来到这个神社需要走过一条蜿蜒的小路,穿过草木丛生的庭园,沿着陡峭的石阶一直向上。小路两侧挂着横幅,鲜红色的鸟居鳞次栉比地排开。在天开稲荷神社进行祈愿的方法与其他神社不同,游客在敲主祈祷铃之前,要先敲响代表中国十二生肖的十二个铃铛的其中一个。探索主神社建筑之外的区域,您会在一个洞穴一样的小空间中发现其内部的神社。