We are sorry but it looks like your browser doesn't support our website features. In order to get the full experience please download a new version of Chrome, Safari, Firefox, or Internet Explorer.
top-logo
FR
logo

DécouvrirL'essentiel

Que visiter et par où commencer

Trunks Petals

Dazaifu Tenmangu est un lieu de culte. Comme dans tout site sacré, nous demandons à tous les visiteurs d'observer quelques règles essentielles. Parcourez ce guide pour vous familiariser avec les coutumes et les règles de bienséance des sanctuaires shinto, et pour en savoir plus sur les incontournables du site.

Petals PEtals
Flower

L'accès au sanctuaire

Shrine

Bien que les sanctuaires japonais comportent souvent plusieurs points d'accès, il existe toujours une entrée principale signalée par une ou plusieurs portes torii. Présentes dans tous les sanctuaires shinto, ces portes indiquent que l'on pénètre sur un site sacré. L'accès à Dazaifu Tenmangu se fait par la rue piétonne située du côté est de la gare de Dazaifu. Elle est jalonnée de boutiques et restaurants dont la plupart vendent des umegaemochi, une friandise traditionnelle étroitement liée à Dazaifu Tenmangu. Parcourez quelques centaines de mètres et passez sous les premières portes torii pour entrer dans l'enceinte du sanctuaire. Le chemin passe ensuite devant une statue de bœuf en bronze, un symbole emblématique du sanctuaire, puis par trois ponts avant de se terminer au romon, une grande porte à deux étages marquant l'entrée du pavillon principal.

petals
Flower

Rituel de purification

Purification Ritual

Légèrement sur la droite avant la porte romon, vous verrez le temizuya, ou pavillon d'ablution. Tous les sanctuaires en possèdent un, mais celui de Dazaifu Tenmangu est exceptionnellement grand et constitué d'un seul bloc de pierre taillé dans la montagne voisine. Vous y trouverez des louches spéciales pour vous rincer les mains et la bouche. Les visiteurs des sanctuaires effectuent ce rituel pour purifier leur corps et leur esprit avant de s’approcher du pavillon principal sacré. Dans le pavillon d'ablution, des instructions simples et illustrées vous renseignent sur la marche à suivre. Suivez-les et n'ayez pas peur de vous tromper : le rituel de purification fait partie de l'expérience du sanctuaire.

Petals
Flower

Comment prier

prayer

Les visiteurs issus de toutes confessions religieuses peuvent prier Tenjin, la divinité des études, de la culture et des arts à qui Dazaifu Tenmangu est dédié. Après être passé sous la porte romon, traversez la cour et approchez-vous du honden, ou pavillon principal, en face de vous. Le bâtiment situé à l'avant du honden est réservé aux prêtres et aux fidèles shinto recevant des bénédictions spéciales. Juste devant le sanctuaire, vous trouverez une boîte à offrandes. Approchez-vous en et jetez-y une pièce de monnaie. Inclinez-vous deux fois, puis tapez deux fois des mains. Priez en silence et, lorsque vous aurez fini, inclinez-vous une dernière fois. Si vous souhaitez entrer dans le honden et recevoir une bénédiction spéciale, veuillez en faire la demande au comptoir situé à gauche du honden.

Flower

Amulettes

Amulets

Après avoir prié dans un sanctuaire, il est d'usage de recevoir une bénédiction sous la forme d'une amulette ou de solliciter un rituel officiel effectué par un prêtre shinto. Pour l'un ou l'autre, rendez-vous à l'un des comptoirs de vente d'amulettes dans l'enceinte du sanctuaire. Toute personne peut recevoir ces bénédictions en échange d'une contribution. De nombreux visiteurs choisissent également d'écrire leurs souhaits sur des plaques votives qui sont ensuite exposées dans le domaine du sanctuaire. Vous verrez ainsi des plaques écrites dans de multiples langues — japonais, anglais, français ou encore espagnol, coréen, thaï, chinois… Si vous avez envie de connaître votre avenir, tirez au sort un omikuji dans l’un des stands vendant des omikuji et, en guise de souvenir, demandez un shuin, une belle attestation de votre visite annotée d'une gracieuse calligraphie japonaise et estampillée du sceau officiel du sanctuaire.