ライアン・ガンダーより神道にまつわる10の質問(神道クエスチョン)集計結果
The Result of 10 Questionnaires on Shinto by Ryan Gander [SHINTO QUESTIONNAIRES]

この神道にまつわるアンケートは、ライアンガンダーの'You have my word'展に合わせて行ったものですが、最終的には、閉幕後に送られてきたものもあわせ、360という多くの方々に参加していただくことができました。
This survey about Shinto was brought up in conjunction with Ryan Gander exhibition 'You have my word'. We received 360 responses.

クエスチョン
質問表の表示/印刷には画像をクリック[PDF]

集計の表示/印刷には画像をクリック[PDF]


展覧会自体の来場者が59日間の会期で8,855人でしたが、会場で、283人、Eメールで12人、郵送で1人、ファックスで64人の参加がありました。
We had 8,855 audiences for the show and 283 people participated at the site, 12 people emailed, one sent by mail and 64 people faxed.

アンケート結果からは、神道とは、見えないものを信じることができることという普遍的な意見を確認できました。ガンダーの「大切なものは目に見えない」というテーマがこのアンケートで鮮明に浮き上がる結果となったといえるでしょう。
These responses brought us the universal opinion about Shinto that it is possible to believe the invisible. Ryan Gander worked on the theme "The important thing is invisible," which was clearly emerged by this project.

展覧会をご覧いただき、さらにアンケートにお答えいただきまして、本当にありがとうございました。
We are very grateful for those who came to see the show and participated in this project.


Copyright © 2011 Ryan Gander & Dazaifu tenmangu All rights reserved.